Genere di servizio
consecutivo, simultaneo, telefonico, videotelefonico
Lingue conosciute
francese, inglese, italiano
Genere di eventi
evento culturale, evento istituzionale, manifestazione politica
Tipologia di pubblico
per adulti
Descrizione
Giornalista professionista, sono una insegnante universitaria in italiano e inglese sui temi: marketing, fashion forecasting, visual merchandising, digital marketing.
Ho organizzato eventi in ambito turismo, politica, marketing e seguito due campagne elettorali (Lara Comi, Elezioni Europee 2014, Stefano Parisi, Comunali Milano 2016).
Lavoro come chairman, traduttore e interprete dall'italiano all'inglese e viceversa per eventi istituzionali e commerciali.
Spazi e servizi
Traduzione orale e scritta, simultanea e in differita, di speech, report, testi generici e di settore italiano/inglese e inglese/italiano. Disponibile come presentatrice, facilitatore e chairman.