Genere di servizio
chucotage, consecutivo, mediazione, scritto, simultaneo
Lingue conosciute
francese, inglese, italiano, russo, spagnolo
Genere di eventi
convegno, evento aziendale, evento culturale, evento istituzionale, matrimonio
Tipologia di pubblico
per adulti, per coppie, per gruppi
Descrizione
Sono un’interprete e traduttrice giurata (ITA–ENG–RUS–ESP) iscritta alla CCIAA di Palermo Enna e socia AITI.
Offro servizi linguistici per eventi internazionali, cerimonie, conferenze e progetti turistici in Sicilia.
Grazie alla mia esperienza con agenzie di viaggio, wedding planner e organizzatori di eventi, supporto clienti stranieri durante soggiorni, degustazioni, visite guidate e matrimoni.
Professionale, empatica e flessibile, garantisco comunicazione fluida e un servizio impeccabile per ospiti di ogni nazionalità.
Spazi e servizi
Sono un’interprete e traduttrice giurata iscritta alla CCIAA di Palermo Enna e socia AITI, con una solida esperienza nel settore eventi, matrimoni internazionali, conferenze, fiere e turismo incoming.
Offro:
Interpretariato consecutivo e chuchotage per cerimonie, degustazioni, visite guidate e congressi;
Traduzioni giurate, ufficiali e tecniche (italiano ↔ inglese/russo/spagnolo);
Servizio di hostess/assistente linguistica per eventi internazionali e clientela multilingue;
Supporto linguistico su tour esperienziali, attività di incoming e soggiorni d’elite in Sicilia.
Opero principalmente in Sicilia (Palermo, Catania, Taormina, Siracusa) e su richiesta in tutto il territorio nazionale.
Sono disponibile per impegni singoli o progetti continuativi.
Lingue: Italiano (madrelingua), Inglese, Russo, Spagnolo
Zona operativa: Sicilia