Prezzo su richiesta
Genere di servizio
chucotage, consecutivo, mediazione, scritto, simultaneo
Lingue conosciute
inglese, italiano, spagnolo
Genere di eventi
evento aziendale, evento istituzionale, evento online/streaming, lezione online, matrimonio
Tipologia di pubblico
per adulti, per anziani, per coppie, per giovani, per gruppi
Descrizione
Interprete e traduttrice professionista con esperienza in contesti istituzionali, aziendali e internazionali. Offro servizi di interpretazione simultanea, consecutiva, chuchotage e traduzione scritta nelle combinazioni linguistiche IngleseItaliano e SpagnoloItaliano, garantendo professionalità, precisione, riservatezza e attenzione ai dettagli.
Ho collaborato con enti pubblici e aziende, tra cui Ministero dell'Interno, Ministro della Pubblica Amministrazione, Ministero dei Trasporti, European Labour Authority, Anytime Fitness, Grandi Navi Veloci, Harmonic Innovation Group e le Camere di Commercio di Vibo Valentia, Catanzaro e Crotone.
Sono inoltre specializzata nell'interpretazione per matrimoni internazionali, supportando sposi, wedding planner, fornitori e invitati. Affianco anche l'Ufficiale dello Stato Civile durante i matrimoni civili, dove, se almeno uno degli sposi non parla italiano, la presenza dell'interprete è obbligatoria per legge.
Ho collaborato con enti pubblici e aziende, tra cui Ministero dell'Interno, Ministro della Pubblica Amministrazione, Ministero dei Trasporti, European Labour Authority, Anytime Fitness, Grandi Navi Veloci, Harmonic Innovation Group e le Camere di Commercio di Vibo Valentia, Catanzaro e Crotone.
Sono inoltre specializzata nell'interpretazione per matrimoni internazionali, supportando sposi, wedding planner, fornitori e invitati. Affianco anche l'Ufficiale dello Stato Civile durante i matrimoni civili, dove, se almeno uno degli sposi non parla italiano, la presenza dell'interprete è obbligatoria per legge.
Spazi e servizi
I miei servizi comprendono:
- Interpretazione simultanea
- Interpretazione consecutiva
- Chuchotage (interpretazione sussurrata)
- Traduzione scritta
- Interpretazione simultanea
- Interpretazione consecutiva
- Chuchotage (interpretazione sussurrata)
- Traduzione scritta
Approfondimenti
Quanto tempo prima vuoi essere contattato?
- Sono disponibile da subito
Fai trasferte?
- Sì, in tutta italia
Hai bisogno di attrezzature particolari?
- Dipende dal tipo di servizio richiesto
Servizi aggiuntivi
- Traduzione giurata
- Trascrizione da supporti audio/video
- Insegnamento
- Corsi a distanza
Maria Angela Lombardo
Chiudi
Chiudi
Facebook
Whatsapp
Linkedin
Telegram
X
