Genere di servizio
scritto
Lingue conosciute
francese, inglese, italiano
Genere di eventi
evento aziendale, evento culturale, evento musicale, tour promozionale
Tipologia di pubblico
per adulti, per anziani, per giovani, per gruppi
Descrizione
Sono nata a Perugia, in Umbria. Mi sono laureata in Mediazione Linguistica, Traduttore e Interprete, per le lingue Francese e Inglese nel 2010 presso l’Istituto Superiore Mediatori Linguistici di Perugia. Lavoro dal 2011 come Libero Professionista a Corciano (PG). Ho vissuto e lavorato a Milano presso l'ufficio per il Commercio con l’Estero Austrade/Consolato Generale d’Australia, poi a New York dove ho lavorato per TPRO, un operatore turistico internazionale. Dal 2011 collaboro con madrelingua Inglese americano, siamo specializzati nella traduzione di testi commerciali, tecnici, artistici, di siti musivi, aziendali e siti professionali.
Traduttore madrelingua Italiana, Socio Aggregato ATA, American Translators Association.
Spazi e servizi
Traduzione Giurata e Asseverazione Presso la Cancelleria del Tribunale di Perugia
Traduzione di testi Tecnico-Scientifici o Artistici
Traduzione di Siti web Turistici e Commerciali
Traduzione Editoriale (di articoli, libri e blog letterari artistici, biografie e recensioni)
Servizio di revisione editoriale e controllo madrelingua.