Prezzo su richiesta
Genere di servizio
chucotage, consecutivo, mediazione, simultaneo
Lingue conosciute
inglese, italiano, spagnolo
Genere di eventi
convegno, evento aziendale, evento culturale, evento istituzionale, fiera
Tipologia di pubblico
per adulti, per gruppi
Descrizione
Sono un interprete e traduttore con specializzazione in interpretariato di conferenza. Mi occupo soprattutto di temi medici e scientifici ma anche di politica, geopolitica e cultura. Le mie lingue di lavoro sono inglese e spagnolo. Mi occupo anche della redazione di glossari e schede terminologiche altamente specializzanti. Opero solo su commissione e con informazioni sulle tematiche da affrontare e sugli eventuali relatori e obiettivi da raggiungere.
Spazi e servizi
Offro servizi di simultanea (attiva e passiva), consecutiva e chuchotage.
Approfondimenti
Quanto tempo prima vuoi essere contattato?
- Due settimane
Fai trasferte?
- Sì, fino a 100 km
Hai bisogno di attrezzature particolari?
- Dipende dai casi.
Servizi aggiuntivi
- Traduzione giurata
- Trascrizione da supporti audio/video
- Insegnamento
- Corsi a distanza
- Doppiaggio filmati
Pierpaolo Cerami
Chiudi
Chiudi
Facebook
Whatsapp
Linkedin
Telegram
X
